星期五, 11月 19, 2010

我們怎麼吞得下去 xx

中華跆拳道女將楊淑君,被以電子襪不合規定被判定失格,受到各大媒體關注,美聯社和路透社等外媒均大篇幅報導,



但在亞跆盟(亞洲跆拳道聯盟)的官網上居然出現以

中華台北的欺騙行為令人震驚(Shocking Act of Deception by Chinese Taipei)

為題的新聞稿,內容大意如下:

新聞稿表示,49公斤級賽事由楊淑君迎戰越南武氏厚,比賽開始時,前45秒都如常,直到1名電子護具得分系統的工程師發現楊淑君的得分方式與襪子看起來並不尋常。在工程師要求下,主審停止比賽,並檢查楊淑君的襪子,發現她的電子襪腳跟處非法多了兩片感應片。

新聞稿並說,在聆聽中華台北代表團官員的說法並考量中華隊其他運動員權利之後,決定僅對楊淑君及兩名教練禁賽,而非中華隊全部隊員。

此外,新聞稿也指出,楊淑君與教練遭禁賽的處分,會一直到世界跆拳道聯盟倫理委員會召開公聽會;而中華台北跆拳道協會相關人員,也必須接受世跆盟的調查,並依照競賽規則

資料來源:中央社        英文原文請 點此

YouTube趙磊解釋與實際狀況對照版

沒有留言: